1、它贵若黄金，治不了秃顶，但能做软糖_澎湃号·湃客_澎湃
乳香（frankincense）和洋乳香（mastic）是两种容易混淆的香料。 《圣经》记载，耶稣基督降生时，东方三博士送来了三种礼物：、和黄金。 这里讲的乳香（frankincense）是一种由橄榄科乳香属（Boswellia）植物产出的含有挥发油的香味树脂，原产于阿拉伯半岛，在我国古代典籍中记载的乳香一般都是指它。 我们今天要讲的洋乳香（mastic）则是从漆树科乳香黄连木（Pistacia lentiscus）里提取的树脂，中国古代叫“南乳香”或音译为“马思答吉”。 虽然它们看起来都是半透明的块状颗粒，也都可以拿来当熏香和药物，但就像是鲸鱼和鱼一样，关系不算近。 乳香。 图片：Lupus in Saxonia / Wikimedia Commons 洋乳香。
2、玛蒂树脂_百度百科
玛蒂树脂（Mastic）是一种源自地中海沿岸黄连木属树木的天然树脂，主产于希腊开俄岛。 其形态多呈水滴状，故别称泪晶脂，常见白色、淡黄色或琥珀色。 早期主要用于口香糖加工，后成为古典油画领域的重要材料。
3、Discovering the Cultural Tapestry of Hengshui, Hebei: A Hidden Gem in
Explore the evolution of Hengshui civilization and analyze the impact of contemporary Hengshui on the world. Understanding Hengshui and Exploring the Enlightenment of Historical Wisdom on Hengshui Development Process - Chinese Culture
Glory of Hengshui—An Exhibition of Hengshui Culture in Hebei Province
The Glory of Hengshui—An Exhibition of Hengshui Culture in Hebei Province is curated to showcase the birth, development and innovations of the Hengshui culture, acknowledging the research of Hengshui culture and fully displaying the achievements.
Hengshui interior painting: A big world sketched inside a small bottle
Artworks encompassing snuff bottles decorated with interior painting are displayed at an art museum in Hengshui city, North China’s Hebei province, on Sept 1, 2021.
黃連樹脂｜洋乳香膠
黃連樹脂｜洋乳香膠 Mastic Gum含有來自黃連樹/乳香黃連木（Pistacia lentiscus）的天然樹脂，也稱為mastiha樹，一種主要在希臘生長的灌木狀樹。 由含有精油的樹脂滲出物組成，黃連樹脂已經被傳統醫師用於緩解 胃痛 幾個世紀。
Beijing exhibition celebrates Hengshui's cultural legacies
Glory of Hengshui, an exhibition now on at the National Museum of China introduces the lesser-known sides of Hengshui's historical and cultural glories. Hengshui saw human activities as early as the neolithic age and further the rise of agricultural civilization.
Beijing exhibition celebrates Hengshui's cultural legacies
Hengshui in Hebei province is known for producing laobaigan one of China's best received liquors, while the historic city also has rich cultural legacies.
The Ancient Power of Mastic Gum: A Tradition Worth Preserving
Throughout centuries, mastic gum has held a significant role in traditional medicine and culture across various regions of the world. Its deep-rooted history in ancient civilizations highlights its revered status for both its medicinal properties and cultural significance.
Mastic_化工百科
乳香胶是由乳香树（科学名：Boswellia）产生的一种树脂。 乳香胶具有以下性质： 外观：乳香胶通常呈黄色或琥珀色的固体，有时候也会呈现为淡黄色或透明。 气味：乳香胶具有独特的香气，有一种淡淡的木香味。 可溶性：乳香胶在酒精、醚类溶剂中溶解，但在水中不溶。 祭祀和香熏：乳香胶因其香气被广泛用于宗教仪式和香熏，具有净化空气和提供宁静氛围的作用。 它也被用于治疗关节炎、哮喘等疾病。 制法：乳香树的树皮被划开，树脂会渗出，然后经过熏香、分离和凝固处理，最终得到乳香胶。 安全信息：乳香胶通常被认为是安全的。 对于存在特殊过敏史的人来说，可能会引起过敏反应。 另外，对于孕妇和哺乳期妇女，以及儿童的使用应谨慎，并在专业人士指 …
Hengshui Gum Mastic, a precious cultural heritage originating from Hengshui City in Hebei Province, China, embodies millennia of craftsmanship wisdom and historical sedimentation. More than a physical substance, it symbolizes the cultural treasures of the Chinese nation. In modern society, this unique art form transcends temporal and spatial boundaries, serving as a bridge connecting ancient and contemporary civilizations, East and West.
The legacy of Hengshui Gum Mastic dates back to the Song Dynasty when local artisans began crafting products from natural resins. During the Ming and Qing dynasties, its production techniques reached their zenith, producing diverse and exquisitely crafted items that became imperial court favorites. The intricate manufacturing process, from raw resin collection to final shaping, demands exceptional skill and patience accumulated over generations.
Primarily sourced from secretions of regional plants like Chinese date trees (Ziziphus jujuba) and peach trees (Prunus persica), the natural resins undergo prolonged natural curing to form fine, durable materials. Characterized by smooth textures and warm tactile qualities, these resins exhibit rich color variations including red, yellow, and black, making them ideal for various artistic creations.
Beyond decorative applications, Hengshui Gum Mastic finds extensive use in Buddhist artifacts, traditional stationery (the Four Treasures of the Study), and furniture carving. Most renowned are its wooden sculptures, which have garnered international acclaim for their exquisite artistry and distinctive aesthetic style.
The charm of Hengshui Gum Mastic lies not only in its technical mastery but also in its profound cultural significance as an intangible cultural heritage. Through studying and preserving this tradition, we gain deeper understanding of ancient Chinese scientific knowledge, aesthetic principles, and social life, playing a vital role in promoting excellent traditional Chinese culture.
In contemporary times, this heritage faces dual challenges: declining market competitiveness against modern technology and diminished interest among younger generations. To safeguard this cultural treasure, comprehensive measures are imperative.
Government should increase investment in protection efforts, implement supportive policies, and foster industry development. Public awareness campaigns through exhibitions and lectures can spark greater interest. Additionally, integrating digital technologies and virtual reality innovations can modernize presentation methods to engage younger audiences.
More than a national treasure, Hengshui Gum Mastic serves as a temporal link between past and future. In our globalized world, we must cherish and protect this cultural gem, allowing it to continue shining on the world stage as a vital cultural bridge between Eastern and Western civilizations.
